Fix Bazarr NFS media mounts

apps/bazarr/deployment.yaml

@@ -37,20 +37,28 @@ spec:
           volumeMounts:
             - name: bazarr-config
               mountPath: /config
-            - name: cryo-media
+            # Mount each media directory directly instead of using subPath.
+            # The NFS export root is not listable by root-squashed clients, so
+            # kubelet cannot safely prepare subPath mounts from that root.
+            - name: movies
               mountPath: /movies
-              subPath: Movies
-            - name: cryo-media
+            - name: tv
               mountPath: /tv
-              subPath: TVShows
-            - name: cryo-media
+            - name: anime
               mountPath: /anime
-              subPath: Anime
       volumes:
         - name: bazarr-config
           persistentVolumeClaim:
             claimName: bazarr-data
-        - name: cryo-media
+        - name: movies
           nfs:
             server: nas.ahmza.com
-            path: /srv/media
+            path: /srv/media/Movies
+        - name: tv
+          nfs:
+            server: nas.ahmza.com
+            path: /srv/media/TVShows
+        - name: anime
+          nfs:
+            server: nas.ahmza.com
+            path: /srv/media/Anime